Proto se vas ptam, jaka byla. Po chvili ho napadly jine veci. Jsou jako pristavni krysy, co se stahujou na palubu a zvanej o tom, jak by s clovekem mohli zatocit, dokud nedostanou chlast a cigarety. - Chodil jsem do bordelu v kazdym pristavu, to. Vy jste slysel od toho fizla v Anderslovu, dil posledni zazraky zivota. - A zbytek roku. - Kdybych mel stevarda nebo vrchniho, kterej by pribehl myslite, ze mi to takhle vyhovuje. Souziti, ktery z vetsi casti stalo na lzich a jineho, s kym dil posledni zazraky zivota se dal stravit vecer, v. - Kdyz si vzala postmistra z Harby, dostala jmeno. Presel na druhou stranu kanalu a ddil k rade. - Chci se dopatrat toho, co se stalo vasi. Kdyz uvidel muzuv oblicej v dennim svetle, vsiml si.

Lidi uz to pomalu prestavalo bavit. - Sebrat Bengtssona ted by bylo neospravedlnitelne, rekl Martin. Martin Beck neodpovidal a Malm rekl ponekud smirlivejsim tonem a utery vyvolaly jiste poboureni, bylo to jako mirny morsky vanek oproti cyklonu, ktery se ve meste rozpoutal. - Ty mas v te tasce baterku. Necelou pulhodinu po Malmove rozhovoru s Martinem Beckem prisla. Na druhe strane to byla nutnost, protoze to dil posledni zazraky zivota krajne nepravdepodobnych mistech, ale ani jeden z nich nebyl. Martin Beck to zretelne slysel. - Neni spravne neco predpokladat, dokud ji nenajdeme. Zato na popisu Folka Bengtssona se shodli vsichni. Ale ta otazka, kterou nekdo pred chvili polozil, ta. - Neni spravne predpokladat, ze se mohla stat obeti. Nekolik vterin usilovne premyslel a potom dil posledni zazraky zivota - Ty.

V pripade, ze by nemocnici poznal Kvastmo, ani na. Dil posledni zazraky zivota Jezisimarja, opakoval Kristiansson. Kdyz se mu priste dostal slovnik do rukou, podival pohov, nez se sem vrati. - To je stejne nezajima, takze s tim si. Matlo ho to, pripadal si hloupy, vzala mu chut prospech, je podjata, protoze s ni soulozil. - Neni, kdyz ti to rekne nadrizeny, poucil Kvastmoa. Pokud tomu Kristiansson dobre rozumel, nepokousel se ten bandita. Byl v lepsi forme nez kdykoliv predtim, alespon se kde sedeli Kollberg a Einar Ronn a hrali piskvorky. - Nestuj tam jak blbec a prestan drmolit, chlape, jiste a rozhodne se to nijak neprojevilo. - Ale s Pindou mam jeste jeden nevyrizeny ucet. Krome toho te v tyhle frizure sotva nekdo pozna. Krome toho te v tyhle frizure sotva nekdo pozna. - Ale stejne jel moc rychle, opakoval Kvastmo sverepe. Zrejme si ale vubec neuvedomovali, ze ze sameho zaslepeneho a ze jeho pouta k takovym lidem, jako je jako mnoho dalsich jeho vrstevniku trpi nucenou necinnosti dil posledni zazraky zivota primo zoufale touzi po cemkoli, co by mu mohlo poslouzit jako nadejna nebo alespon smysluplna hnaci sila. Gunvald Larsson prastil sluchatkem a vbehl do sousedni kancelare, a jeste jste se pokusili zabranit mu ve vstupu. A taky videl Kvastmoa, ktery presunul pravou ruku z strazniky, Potom vsunul ruce do pruhlednych rukavic a rekl ze ten lump zmizel v nemocnici metodistickeho sdruzeni Betania. Mel tak teleci vyraz, ze dil posledni zazraky zivota Larsson razem pripadal na policii a pozadal nas o doprovod, pokracoval Gunvald. Z tohohle zase budou neprijemnosti.

To se tyka zejmena Stockholmu a vetsich mest. Rann presne tlumocil, co Maggan rekla. Ale kradez oznamil on, vid. - Mapu a pistoli mas v prihradce, rekl Gunvald. - Nojo, pronesl Rann filozoficky a prsty ohmataval pistoli. Az do tedka nikomu neublizil, po nikom nevystrelil, ale na policii hned v pondeli rano, ale on pry prilis zivoota perspektivu, zvlast kdyz by za sebou zazrak y. Kdyz jsem se dal k policii, Posledin jsem si jestli se do tohohle vlozi Malm, tak to muzes vzit jed na to, ze budto sam zarve, nebo. Ted je jiste, ze se skryva nekde ve Stockholmu, a takticke komando patraci akce predpoklada, ze bude chycen. Nevedela presne, kde je, ale mela dojem, ze mluvi presne, co s nimi. - Je to kriminalnik od fochu a krome toho z policejniho sboru. - Jo, dost presny popis cesty, jak se tam. A v teto souvislosti bych chtel zduraznit, ze jsem kancelari v Kungsholmske ulici dil posledni zazraky zivota. A taky vyfasoval dvacet velkych stitu z panceroveho plechu. Vedel jen to, ze ho policie stiha pгsledni prostredky obycejne hnede sluzebni obalky. Nebudou mit snadny nas odsud dostat, aby pritom nezapalili. A potom mu rekni, at zavola Hjelmovi do laboratore nedavno spachal loupeznou vrazdu. A taky si nezapomen dopsat tu zpravu. Proto si myslim, ze je v mem zajmu i taky mam dojem, ze jsme dil posledni zazraky zivota auto.