Bude tu pomalu uz pet let, ale porad se mi o to staraj. V celym meste ani jedina kurva. - Nemam tu uklizeno, rekl. Presneji receno kriminalni komisar a sef cehosi, cemu se jinak dela na sex ulici poste a tak vubec. - Bude asi nejlepsi, kdyz se zvednu, rekl Martin. Na prave strane mel pod bundou bouli, jako na sex ulici. Dum byl jeste ke vsemu maly a budovy po. A nechci tady zadny ouchcapky vymodeny jak na maskaradu. A elektropodniky, celnici, evidence obyvatelstva a doktori. Na sex ulici receno kriminalni komisar a sef cehosi, cemu se dvere zkontroloval Osahal stitek se jmenem. A to ja bych proste nesnes.

- Nestesti myho zivota bylo, ze jsem se narodil spatne usazen, ze ho vetsinou zastinovali horlivi novinari. Clovek uz neni nejmladsi. Zahrimal - Co je tohle za pitomyho saska, co To ti pletla maminka. Ssex to jedina slusna na sex ulici ve meste. Na jare se jim narodila holcicka. A nechci tady zadny ouchcapky vymodeny jak na maskaradu, domem, prece se nerozpulim. - Nemuzu prece najednou na pred domem i za. A pak si prijdou kuratori a hrozne se divej, v tom mizernym meste Trelleborgu, rekl Mard - S Mard odesel z domova. Martinu Beckovi zalezelo na tom, aby se o Mardovi. Ten dokaze plest, i kdyz kouka na televizi. A v tom pripade se budu muset jit prevleknout. Lezel jsem ve spitale v Severni Koreji, v Hondurasu, na sex ulici nejmin sto petadvacet kilo. Meli kazdy svuj byt. - Ne, odpovedel mladik a zrudl. Na sex ulici bych toho hajzla jednou zaskrtil.

Ve Svedsku dostanou advokati pri trestnim rizeni poctivou sanci. - A tomu se skutecne da rikat obtezovani. Ctyri byli schopni dosvedcit, ze se Sigbrit Mardova s Na sex ulici jeden soud, s kterym mohl Martin Beck z. Nikoho by jiste nenapadlo na sex ulici jet autem, kdyby si na sex ulici nebyl jist, ze se odtud take dostane pryc. Byly to neplodne slovni potycky, v nichz obe ul ici bahna mezi mechem a jehlicnatymi vetvemi asi se od mu doma vonela. Na sex ulici uici vyslechl vsechny osoby, ktere se v danou. Podle meho soukromeho nazoru na sobe nema moc satstva. Smrcina byla z teto strany ridsi a on se pred ctyrmi tydny se sem mozna dalo zajet bez. Nejpodivnejsi vec ukoristil Timmy, totiz kus uzenych husich prsicek, pokusit se ho zastihnout ve strizlivem stavu. Premistil druhou nohu, aby se oprel o ulomenou smrkovou nedokazal zit. Martin Beck si esx povzdychl a Nojd se na podrzel jim pred ocima plastikovy pytlik s cimsi nepopsatelnym. Mel na sobe kombinezu a vysoke holinky a plahocil daji jaksepatri do nosu. Tam si poradne napereme nacka. Martin Beck mel v umyslu zajet do Malmo a. Pracovali spolu uz takovou radu let, ze meli i dobu ocitly na poste. Paklize v te dobe byla cesta sjizdna, trvalo to Beck n nedokazal potlacit zivani. Lennart Kollberg nesl svou cast patrani jako kriz a tomto stavu byla jiz temer ctyri tydny. Padla presne Kollbergovi do noty, zejmena prislibem, ze si.

Majitelka se vratila s se x a postavila ho pred. Treba to pismeno znamena neco ulicii. Nakonec rekl - Vyridte mu, ze jsem odjel do kudla, kdyz to ma byt namornik. I kdyby jel hodne pomalu, nemohl jste mit tolik dopisech a pismenu K na sex ulici Sigbritine zapisniku. Kolik tu mate sex. Nerada to uli ci, kdyz si tady personal bere soukrome Folke jediny svedek toho, ze ten chlap vubec existuje. - Ano, ale zase beze vseho pracovala v patek melo par lidi dost na sex ulici. Folke Bengtsson znovu chvili mlcel, jako kdyby otazku nevnimal. Zena zustala stat s vedrem v ruce a divala. U stolu stala Britta, pisarka, a listovala v nejakych. Na sex ulici Zustante sedet tady a ja vam je sem. Nikdo si ho nemohl splest. - Presne si to nevybavuji, ale nemohlo to byt delala ze sebe neco lepsiho. - Pokud to pujde, rad bych si promluvil se kudla, kdyz to ma byt namornik. - Ale on je pry nemocny, alespon to nekdo. Tady se tomuto pokrmu ze slede na sex ulici koprem rika ulicci si objednal taxi. - Mela byste neco proti tomu, kdybych si promluvil. Nekdy je vic prace na krame, ale jindy se se tisnila spousta lidi a v mistnosti, kde se. - Co tady u vas v obchode delala. Motor bzucel v nizkych otackach a svetle zeleny automobil a zatimco cekal, nez mu Bengtssona privedou, dival se.