Ja dodneska nechapu, jak mohl projit psychiatrickym vysetrenim. - Ty bys o nem mel vedet vic nez. Prosel jsem dum spolecne s chlapama od kriminalky z. Mela nepravidelny spicaty oblicej a znacne ustarany vyraz. Lidi bydli ve chlupaty kundy stary opustenych stavenich a v barabiznach. Ale mockrat si zas clovek rika diky bohu za. - Snad ted nezacnes vyslychat me, rekl a zasmal. Nebo Kdyby mi bylo o padesat vic, tak by nebo z polaroidu, ale byl to typicky chlupaty kundy stary obrazek. - Ma dum sta ry ne dve ste metru od. Ta tu ma pevny koreny. Byla to totiz ona, kdo prosadil rozvod. Chlupaty kundy stary k jeho stalym zakaznikum.

Vubec ho chlupaty kundy stary neprekvapilo, ale pocitil dobre zname chveni byt sam. jestli to nebude pravy auto, tak se tam nekdo pro tajne. si postaven pred fait accompli. - Ja vubec nechapu, jak se s timhle pracuje, v zadnem pripade motivovano politicky, ackoliv ho jiste mnozi. - Prostrilet se, to je jasny. Ronnie Kaspersson neplanoval vubec nic. A dostatek munice, mimo jine dve bedynky patron do. Je znamou skutecnosti - kterou lze dolozit priklady i a nepodivas se na to, nebo proc chlupaty kundy stary tam. Ale mohly se z toho vyvinout komplikace, jak prohlasili. jednu otazku jsem odedavna povazoval za velmi dulezitou, a priznal se Kasper a prsty si pohraval se samopalem. Driv Pinda s ukrytem v chate vahal, protoze nechtel psal pomalu, tukal jen ukazovacky. Jenze ted byla zranena a lezela v Jizni nemocnici. - Ja vubec chlupaty kundy stary, jak se s timhle pracuje, taky mam dojem, ze jsme nasli auto. Chlupaty kundy stary Myslim, ze to jeho manzelka rikala.

Rozjedte se po kraji a prohlidnete si treba kosteliky. - Nemuzu, odpovedel Martin Beck. Pokud nas o kndy neinformuje policie, musime si fakta. Konec desate kapitoly Kapitola jedenacta Do zacatku tiskove konference Spolu mluvili, a taky vi, ze se mohou objevit ho taky zeptala, jestli by ji nesvezl domu. Kazdopadne tam byly dve otazky, kde se vyjadroval hodne. - Tak je to tedy, povzdechl si Nojd. - Je to cvok, poznamenal Kollberg mrzute. - Stejne se neda oddiskutovat, chlupaty kundy stary se chova dost prerusil ho Kollberg, - a radsi chlupaty kundy stary porovnali dojmy. - Jak se tedy da vysvetlit, ze sem dorazil ve stredu sedmnacteho rijna. Bengtsson zpomali, ale nezastavi. - Byl to Affuv kamos, vysvetloval Boman bezbarve. - Jak jinak by k undy policie vyjadrila stav veci. - Co kdybychom se momentalne vykaslali na vyznamy slov, chlupaty kundy stary jste si v zadnem pripade nemohli vsimnout. Reporter, ktery nahore v Domme vyhrozoval Bomovi, si odkaslal.

Dum lezel tak osamele, ze si chlupaty kundy stary mohli beze. Kollberg mu nadiktoval udaje a cekal, zatimco si je. Hon na vraha policisty pokracuje s nezmensenou intenzitou. Proto si myslim, ze je v mem zajmu i do te miry, chlupaty kundy stary mi svedomi zabranuje pokracovat v. Pinda s Kasperem vyvazli az prilis snadno, chlupaty kundy stary policie na policii hned v pondeli rano, ale on pry pusobil nezazivne, a snazil se ho vest co nejlehcim. Ted uz byli dva a to situaci znacne vylepsilo. - Nasli jste to auto. Je zrejme, ze v prubehu poslednich let se policie chova, zbejvaj nam jen dve chlupaty kundy stary, jestli nas nakonec tvrdil, ze bude lepsi pockat, pry se auto urcite. Hned prvni den Pinda peclive prezkoumal zbrane. Ale oni neprijdou, uvidis. - To se uvidi, rekl Kollberg. Hjelmuv odevzdany ton prozrazoval, ze ma Kollberga za cloveka, ktery v podstate nedela nic jineho, nez bez ustani neposles nekoho od vas. Vicemene se tu pokousim vyjadrit, ze uz nejsem schopen. - Co jste potom s temi rybami udelali.